October 16, 2010
Leipzig - Germany
Európai Kulturális Alapítvány, Budapest
European Cultural Foundation, Budapest
Alapítvány az európai kulturális együttműködésért
Foundation for the European Cultural Cooperation
Sidebar[Skip]
Calendar of Events
Part 10.
January 28, 2011
Brno - Czech Republic
Presentation of Visegrad Journals
Closing event of the first year of the Visegrad Visibility program
readings, screenings, music
Part 9.
January 26, 2011
Bratislava - Slovakia
Multilingualism and literary canon in the Visegrad countries
round table discussion
Part 8.
January 19, 2011
Budapest - Hungary
Visegrad Visibility - Visegrádi (be)látnivalók
public debate, photo exhibition
Part 7.
December 15, 2010
Budapest - Hungary
Views of Banska Stiavnica - Selmecbánya látképe
photo exhibition
Part 6.
December 3, 2010
Brno - Czech Republic
Second Society
round table discussion
Part 5.
November 20-21, 2010
Vienna - Austria
Visegrad Presentation at the Buch Wien International Bookfair
readings, book presentation
Part 4.
November 3, 2010
Pécs - Hungary
Visegrad literary readings from the V4 countries at the East-West Passage Festival
readings, screening
Part 3.
October 16, 2010
Leipzig - Germany
Cultural journals from the V4 countries at the Leipzig Literary Fall
readings, round table discussion
Part 2.
September 17, 2010
Berlin - Germany
Visegrad Literary Readings
Part 1.
July 15-29, 2010
Bratislava - Samorin - Banska Stiavnica, Slovakia
Visegrad Travelling Workshops
Program
Cultural journals from the V4 countries at the Leipzig Literary Fall
Saturday, October 16. 2010, 5 pm, Leipzig - Germany
at the Literaturcafé of the House of Literature Leipzig
(Haus des Buches, Leipzig, Gerichtsweg 28.)
Are we East or West? - Readings and discussion
Reading and discussion with authors (Przemisław Czapliński, Kateřina Tučková, Martin M. Simečka, György Dalos) and editors (Wojciech Przybylski, Marta Simečkova, János Deme, Eva Karadi, Wilhelm Droste) of the journals Res Publica Nowa (PL), Host (CZ), Salon.eu.sk (SK), anBlokk (HU), Magyar Lettre (HU), Drei Raben (HU), in cooperation with the Polish Institute, Leipzig, the Leipziger Literarischer Herbst and the Leipziger Literaturhaus.
Detailed program:
Dienstag, 12. Oktober 2010 um 20:00 Uhr
Feierliche Eröffnung 14. Leipziger literarischer Herbst - Es liest Péter Esterházy
Eröffnung durch den Bürgermeister und Beigeordneten für Kultur Michael Faber. Musik: Florian von Radowitz (Klavier) & Meriel Price (Saxophon). Moderation: Regine Möbius. Begrüßung: Steffen Birnbaum
Mittwoch, 13. Oktober 2010 um 19:00 Uhr
Kulturhauptstädte Europas: Pécs - es liest Viktor Horváth
Der Autor im Gespräch mit Imre Török und Wilhelm Droste. Musik: Valeri Funkner (Bajan)
Mittwoch, 13. Oktober 2010 um 20:00 Uhr
Leipziger Bibliophilen Abend - es liest Katja Lange-Müller
Die Autorin liest ihre Erzählung „Pan Leszek Birenzin, der Hund Kuballa und die schwarze Madonna von Tschenstochau“
Freitag, 15. Oktober 2010 um 19:00 Uhr
Kulturhauptstädte Europas: Istanbul - es liest Mario Levi
Moderation in englischer und deutscher Sprache von Markus Sahr
Samstag, 16. Oktober 2010 um 17:00 Uhr
Vision: Neues Europa - Sind wir Ost oder West?
Lesung und Gespräch mit Autoren Przemisław Czapliński, Kateřina Tučková, Martin M. Simečka, György Dalos und den Herausgebern Wojciech Przybylski, Marta Simečkova, János Deme, Wilhelm Droste, Eva Karadi der Zeitschriften Res Publica Nowa, Host, Salon.eu.sk, anBlokk, Magyar Lettre, Drei Raben. Moderation: Eva Karadi und Wilhelm Droste
Sonntag, 17. Oktober 2010 um 16:00 Uhr
MDR-Lese-Café mit György Dalos
Der Autor im Gespräch mit Michael Hametner. Musik: Stephan König (Klavier)
Sonntag, 17. Oktober 2010 um 19:30 Uhr
Die Wende begann am Balaton - Buchpräsentation des Plöttner Verlages
Es lesen: Deme Janos, Regine Möbius & Noémi Kiss. Musik: Brazz Chemnitz. Moderation: Eva Karadi und Jonas Plöttner
© Európai Kulturális Alapítvány, Budapest 2023